Як це було
Більшовики проти українців
Призначений більшовиками новий Верховний головнокомандувач Криленко по радіотелеграфу передав у Київ підписану Леніним і Троцьким телеграму Раднаркому з ультиматумом Центральній Раді. Вона починалася із заяв про визнання Раднаркомом Української Народної Республіки, а також про те, що остання, на думку Раднаркому, має право зовсім відокремитися від Росії.
Далі ж Раднарком висував ультимативні вимоги до Центральної Ради: відмовитися від створення єдиного Українського фронту, не пропускати військові частини з фронту на Дон, пропускати більшовицькі війська на Південний фронт і припинити роззброєння радянських полків і червоногвардійців в Україні. Телеграма закінчувалася прямою погрозою: в разі неприйняття цих вимог протягом 48 годин Раднарком вважатиме Центральну Раду "в стані відкритої війни проти радянської влади в Росії і на Україні".
Центральна Рада відповіла Раднаркому відразу: "Генеральний секретаріат у заяві народних комісарів про те, що вони визнають Українську Республіку, вбачає нещирість або ж суперечність самим собі. Неможливо одночасно визнавати право на самовизначення "аж до відокремлення" і в той же час робити грубий замах на це право, накидаючи свої форми політичного ладу, як це робить Рада народних комісарів Великоросії щодо Народної Української Республіки". Усі вимоги Раднаркому були відкинуті.
Як на заяву Раднаркому відреагували українські військові, читаємо в грудневому номері газети «Голос Юга»:
«Ревель. 9 декабря 1917 г. От революционного украинского народа. Украинская исполнительная рада Ревельского района на заседании 5 декабря сего года, обсудив ультиматум, предъявленный народными комиссарами правительству Украинской республики, открыто заявляет всем народам и воинам российских республик, что власть народных комиссаров, не основанная на доверии всех народов, призывает два братских народа - украинцев и русских к гражданской братоубийственной войне.
«Народные комиссары! Для того ли мы с трепетом и волнением следим за ходом переговоров о мире, чтобы вместо бойни на фронте начать новую в России? Вы говорите, что признаете национальное самоопределение народов. Этот лозунг касается только национальной стороны и не охватывает политической и социальной. Вы называете нашу национальную украинскую республику буржуазной. Вопрос: не потому ли, что все действия Украины перешли в распоряжение ее трудового народа? Потому ли Украина буржуазна, что во главе ее стоит социалистический Совет рабочих, солдатских и крестьянских депутатов - наша Центральная Рада, которой доверяют трудовые элементы Украины? В том ли Украина буржуазна, что миллионеры-сахарозаводчики бегут от нас в Петроград, входят в ваш совет народных комиссаров, а помещики Родзянки бегут на Дон к Каледину?
Мы, граждане Украины, заявляем, что вашей власти над собой не признаем, и что, пока вы уклоняетесь от создания федеративного правительства республик России - мы подчиняемся только правительству украинской народной республики. Да здравствует федерация народов! Долой братоубийственную войну! Да здравствует мир всего мира и власть трудового народа!
Войсковая исполнительная Рада Ревельского района. Революционный украинский штаб».
«14 декабря. Уступка большевиков Раде. Из Петрограда сообщают, что правительство Ленина пошло на уступки Раде и отдало распоряжение Крыленко остановить движение войск против Украины. Полковник Петлюра также остановил движение украинцев».
За сприяння Державного обласного архіву, рубрику підготувала Анфіса РТВЕЛІАШВІЛІ.